Registro de cambios — 25 de octubre de 2026

Hola a todos,

Se han implementado nuevos ajustes y correcciones en Hylterium y Skyblock, especialmente para el Laberinto de Halloween, las misiones comunitarias y el sistema de progresión Zenith .

¡Aquí están los cambios!

MMORPG — La Gran Cosecha

Tras recibir sus comentarios, hemos decidido revisar el objetivo comunitario de la Gran Cosecha para hacerlo más accesible.

• Reducción del objetivo de 5 000 000 a 1 800 000 calabazas .
• Todas las calabazas ya recolectadas y entregadas se conservan en el progreso.
• ¡Ya hemos alcanzado 1 390 909 calabazas para el nuevo objetivo!

Nos acercamos, pues, al final de este objetivo comunitario. ¡Seguid esforzándoos!

Misiones — Nuevos hologramas de progreso

Hemos añadido un nuevo sistema de hologramas que permite seguir el progreso de las misiones directamente en el juego.

• Visualización del nombre de la misión, de una barra de progreso grande y del total y porcentaje de finalización.
• Los hologramas se orientan automáticamente hacia usted y muestran la información en su idioma.
• Para las misiones comunitarias, se ha añadido una clasificación de los mejores contribuyentes , que incluye a los jugadores desconectados.

Importante respecto a la clasificación:

• La clasificación no es retroactiva . Solo se contabilizan las contribuciones realizadas a partir de esta actualización.
• Todas las contribuciones anteriores permanecen debidamente registradas en el progreso del objetivo comunitario.
• Esta clasificación es meramente informativa y no altera en absoluto las recompensas , que siguen distribuyéndose como antes.

Laberinto de Halloween

Se han realizado varios ajustes en el Laberinto del Horror para mejorar las recompensas y hacer que la exploración sea más interesante.

Nuevos horarios

• Se añade un nuevo horario a las 17:00 h .
• El laberinto ahora es accesible dos veces al día, a las 17:00 y a las 21:00 (hora de París) .

Gran Jackpot y recompensas

• El Gran Jack será ahora un poco más difícil de encontrar en el laberinto.
• Las recompensas obtenidas al participar en el combate contra el Gran Jack son ahora considerablemente más generosas .

Orientación y exploración

• Una brújula de bonificación utilizada durante el combate contra Grand Jack ahora te guiará hacia la sala del tesoro mientras dure su efecto.
• Las flechas que indican las salas del tesoro ahora aparecen durante los últimos 30 minutos , en lugar de 20.

Progresión — Sistema Zénith

• Se ha corregido un error que impedía obtener ciertas recompensas de nivel tras alcanzar un nuevo rango Zenith.
• Las recompensas no reclamadas antes de su paso a Cénit ya están disponibles.
• Esta corrección es retroactiva : los jugadores que ya hayan alcanzado el nivel Cénit podrán reclamar las recompensas que les falten.
• Las recompensas ya reclamadas no podrán obtenerse una segunda vez.

Skyblock — Mercado dinámico

• Se ha corregido un problema de visualización que indicaba una bajada generalizada de los precios cuando disminuía la actividad del servidor, especialmente durante la noche.
• Las variaciones de precios se comparan ahora con la actividad de los últimos días para reflejar mejor las tendencias reales del mercado.

Otras correcciones

• Corrección de un fallo del servidor ocurrido tras la actualización 0.7.4 de Hytale.

No olvides que puedes seguir el progreso de los errores conocidos por el equipo según tu servidor aquí: https://hylterium.com/bugs

Gracias de nuevo por sus comentarios y su participación en los eventos de Halloween. Esperamos que estos ajustes mejoren su experiencia en ambos servidores.

¡Nos vemos en el castillo o en las islas flotantes! 🎃