MMORPG
Le monde principal
Le Château
Montez vos métiers, fondez une guilde et claimez vos terres, partez en donjon et pesez sur une économie qui bouge vraiment.
MétiersGuildes et claimsDonjons instanciésÉconomie joueur
Voir le serveur MMORPG 
Communauté francophone
Serveur Hytale français : MMORPG et Skyblock
Deux mondes sur un même serveur : un MMORPG au Château, du skyblock sur les Îles Flottantes. Vous choisissez, ou vous faites les deux.
Découvrir les deux mondesDeux mondes
Deux façons de jouer
Chaque monde a sa progression et ses systèmes. Le compte, les pets, les montures et les cosmétiques vous suivent des deux côtés.
Dans les coulisses d'Hylterium
L'interface qui se range toute seule
Des panneaux qui ne se marchent plus dessus, qui s'ouvrent quand ils vous servent et se replient d'un double Ctrl, une barre pour vos richesses, et des quêtes qui vous montrent le chemin : voici la nouvelle interface d'Hylterium.
Par Zefix0509 · 2 octobre 2026
Devblogs précédents
À vivre ensemble
Aujourd’hui sur Hylterium
Un boss à affronter, une course à remporter ou un trésor à dénicher. Préparez votre prochaine connexion.
Horaires affichés dans votre fuseau : Europe/Paris.
- SkyblockCréneau prévu en cours
jeu. 22 oct.
Piñata
jeu. 22 oct. · 15 minFin du créneau dans 14 min
Retrouvez les autres joueurs pour l’événement Piñata du Skyblock.
- MMORPGPrévu
jeu. 22 oct.
Marchand volant
jeu. 22 oct. · 30 minDans 12 h 59 min
Retrouvez le marchand dans le monde Ressource et découvrez sa sélection du moment.
- SkyblockPrévu
jeu. 22 oct.
Course aux légumes
jeu. 22 oct. · 15 minDans 15 h 59 min
Récoltez la culture annoncée et grimpez dans le classement.
Planning indicatif d’après le wiki et les annonces. Vérifiez /events en jeu et Discord pour confirmer le démarrage, un report ou une annulation.
Premiers pas
Rejoindre en trois étapes
Aucune inscription sur le site : l'adresse suffit.
Étape 1
Lancez Hytale
Ajoutez l'adresse du serveur dans votre liste et connectez-vous. Aucun mod à installer.
Étape 2
Choisissez un monde
Le Château pour le MMORPG, les Îles Flottantes pour le skyblock. Rien n'empêche de faire les deux.
Étape 3
Rejoignez le Discord
Annonces, entraide, événements et support de l'équipe se passent là-bas.
Actualités
Les dernières nouvelles du serveur
Patch note21 octobre 2026
Changelog — 20 octobre 2026
CHANGELOG — 20 OCTOBRE 2026 Bonjour à tous, De nouveaux correctifs et améliorations ont été déployés ce soir sur Hylterium, notamment sur les événements, le…
Patch note18 octobre 2026
Mise à jour Hylterium — carte du labyrinthe, refonte du Skyblock, nouveau tutoriel et plus encore
Une nouvelle mise à jour a été déployée sur Hylterium avec de nombreuses nouveautés, des améliorations de confort de jeu et plusieurs correctifs sur nos deux…
Événement17 octobre 2026
Halloween arrive sur Hylterium — labyrinthe de l’horreur, événement interserveur, nouveau world boss et plus encore !
🎃 HALLOWEEN ARRIVE SUR HYLTERIUM — LABYRINTHE DE L’HORREUR, ÉVÉNEMENT INTERSERVEUR, NOUVEAU WORLD BOSS ET PLUS ENCORE ! Bonjour à tous, L’Halloween fait…
Créateurs
Vous créez du contenu sur Hylterium ?
Faites découvrir vos aventures, vos constructions et vos moments en communauté. Proposez un partenariat à l’équipe.
Quel serveur Hytale choisir pour jouer en français ?
Hylterium est une communauté Hytale francophone avec deux modes de jeu : un MMORPG au Château et du Skyblock sur les Îles Flottantes. Choisissez selon ce que vous aimez : progresser avec une guilde et explorer des donjons, ou développer votre île et relever des défis.
Comment rejoindre Hylterium ?
Lancez Hytale, ajoutez l’adresse du serveur à votre liste, puis connectez-vous : play.hylterium.com. La création d’un compte sur ce site n’est pas nécessaire pour rejoindre le serveur.
MMORPG ou Skyblock : quelle différence ?
Le Château propose des métiers, des guildes, des donjons et une économie entre joueurs. Les Îles Flottantes proposent une progression Skyblock avec des générateurs, des challenges et des classements. Vous pouvez découvrir les deux modes sur Hylterium.
Hylterium est-il gratuit ?
Oui, Hylterium est gratuit. La boutique est facultative : bonus d’XP, de métiers et de réputation, Hyltgems pour les cosmétiques, événements communautaires et, sur le Skyblock, des grades. Voter pour le serveur rapporte aussi des récompenses en jeu.
Faut-il installer des mods pour jouer ?
Non. Aucun mod n’est à installer : il suffit d’avoir Hytale et d’ajouter l’adresse du serveur.
Faut-il acheter Hytale pour jouer sur Hylterium ?
Oui : il faut posséder Hytale, le jeu d’Hypixel Studios disponible sur hytale.com, et le garder à jour, car après une mise à jour le serveur n’accepte que la nouvelle version. Hylterium, lui, est gratuit, sans mod à installer ni compte à créer sur ce site.
Hylterium est-il en bêta ?
Non. Hylterium est ouvert au public depuis le 17 février 2026, et son Skyblock depuis le 4 juillet 2026. Le serveur suit les mises à jour d’Hytale : il tourne sur l’Update 7 depuis le 13 octobre 2026.
Sur quelle version d’Hytale tourne Hylterium ?
Hylterium tourne sur l’Update 7 d’Hytale depuis le 13 octobre 2026, sur ses deux serveurs, MMORPG et Skyblock.
Depuis quand Hylterium existe-t-il ?
La communauté Hylterium existe depuis juin 2025. Son monde MMORPG, Le Château, a été rejoint par le Skyblock des Îles Flottantes le 4 juillet 2026.
Peut-on jouer entre amis ?
Oui. Au MMORPG, vous fondez une guilde qui monte sur 25 niveaux et partez en donjon à plusieurs. Au Skyblock, vous invitez vos amis sur votre île et leur donnez des rôles.
Où trouver de l’aide ou signaler un bug ?
Sur le Discord d’Hylterium, où l’équipe répond en français, et sur la page Bugs du site, qui suit chaque signalement.
Soutenir le serveur
Votez, ou passez par la boutique
Le vote fait connaître Hylterium et vous rapporte des récompenses en jeu. La boutique finance directement les serveurs.