Conditions générales d'utilisation

Objet

Ces conditions encadrent l'utilisation du site hylterium.com : actualités, carte, classements, statut des serveurs, suivi des bugs, feuille de route, votes, boutique et outils. En utilisant le site, vous les acceptez.

Le jeu sur les serveurs Hylterium suit en plus le règlement, et les achats les conditions générales de vente.

Accès au site

Le site est gratuit et la plupart de ses pages s'utilisent sans compte. Nous faisons notre possible pour qu'il reste disponible, sans pouvoir le garantir : une maintenance, une mise à jour ou une panne peut l'interrompre. Nous pouvons faire évoluer, suspendre ou retirer une fonctionnalité à tout moment.

Compte et pseudo

Vous pouvez vous identifier de deux façons :

• Connexion avec Hytale : vous vous connectez sur le service de comptes officiel de Hytale, qui nous transmet un identifiant de compte ainsi que le nom et l'identifiant de votre profil de jeu. Nous ne recevons jamais votre mot de passe ni votre adresse e-mail. Une session dure 8 heures au plus et prend fin quand vous vous déconnectez.
• Pseudo invité : vous indiquez simplement votre pseudo en jeu. Il reste dans votre navigateur et ne prouve pas que le compte vous appartient : il sert à préparer un achat et à suivre vos votes. Vérifiez-le bien, car c'est ce compte qui reçoit les achats.

Vous êtes responsable de ce qui est fait avec votre session. Si vous pensez que quelqu'un d'autre l'utilise, déconnectez-vous et prévenez-nous.

Règles de conduite

Sur le site, il est interdit de :

• chercher à accéder à des espaces ou à des données qui ne vous sont pas destinés, dont les outils réservés à l'équipe ;
• perturber le site : requêtes en masse, robots, contournement des limites ou des protections ;
• utiliser le pseudo d'un autre joueur pour vous faire passer pour lui ;
• se servir du site pour une activité illégale.

En cas de manquement, nous pouvons suspendre votre accès au site, en plus des sanctions que le règlement prévoit en jeu.

Données de jeu affichées

Certaines données de jeu sont publiques sur le site : pseudos et statistiques dans les classements, guildes et territoires, position des joueurs connectés sur la carte du royaume. La politique de confidentialité détaille ces affichages et comment vous y opposer.

Générateur d'icônes

Les fichiers que vous envoyez au générateur d'icônes servent uniquement à produire l'icône et ne sont pas conservés. Vous devez avoir le droit d'utiliser ces fichiers. Nous ne revendiquons aucun droit sur eux, ni sur les icônes produites.

Propriété intellectuelle

Les contenus du site (textes, images, logos, vidéos) appartiennent à Hylterium ou à leurs auteurs. Vous pouvez les citer brièvement en indiquant la source, ou partager un lien vers une page ; toute autre reproduction demande notre accord.

Hytale est une marque de Hypixel Studios. Hylterium est un serveur indépendant, non affilié à Hypixel Studios.

Liens vers d'autres services

Le site renvoie vers des services tiers : Tebex pour le paiement, Discord, YouTube, les sites de vote. Ils ont leurs propres conditions, et nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leur fonctionnement.

Responsabilité

Les informations affichées (statut, classements, carte, feuille de route) sont données à titre indicatif : elles peuvent être incomplètes ou en retard. Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects liés à l'utilisation du site.

Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page, et les changements importants sont annoncés sur le site ou sur le Discord.

Droit applicable et contact

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écrivez-nous d'abord pour trouver une solution amiable : [À compléter : adresse e-mail de contact], ou un ticket sur le Discord d'Hylterium. À défaut, le litige est porté devant les tribunaux compétents.